ego

I was thinking"big ego".

Je pensais à « gros ego ».

— Laurence Anyways (2012)

No ego trips, dude.

Pas de crise d’ego, mec.

— Victoria (2015)

Such big ego even after been thrown out of job?

Un ego aussi grand même après avoir été viré ?

— Piku (2015)

His abilities were imperfect but he had the biggest ego ever.

Ses capacités étaient imparfaites, mais il avait un ego démesuré.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

Ego is here.

Ego est ici.

— Ratatouille (2007)

No ego trips, man.

Pas la peine de te la raconter, mec.

— Victoria (2015)

You are the biggest ego on Starlanding.

Tu as l’ego le plus surdimensionné de Starlanding.

The biggest lie is the ego.

Le plus gros mensonge, c’est l’ego.

Remind me to explain to you, the concept of the human ego.

Rappelle-moi de t’expliquer le concept de l’ego humain.

— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)

He has a huge ego.

Il a un ego démesuré.