by taxi

en taxi

→ by
phrase Rare #21,576
en taxi S’emploie pour indiquer que l’on se déplace en taxi.
EN: I came by taxi from the station.
FR: Je suis venu de la gare en taxi.

Roughly how many minutes does it take to get to the station by taxi?

Combien de minutes faut-il environ pour se rendre à la gare en taxi ?

She went to the hospital by taxi.

Elle est allée à l’hôpital en taxi.

It will make little difference whether you go there by taxi or on foot.

Que vous y alliez en taxi ou à pied, cela ne changera pas grand-chose.

Tom got to the hospital by taxi.

Tom est arrivé à l’hôpital en taxi.

Should we go by car or by taxi?

Devrions-nous y aller en voiture ou en taxi ?

I failed to catch the last bus, and came home by taxi.

Je n’ai pas réussi à attraper le dernier bus et je suis rentré(e) chez moi en taxi.

She went to the art museum by taxi.

Elle est allée au musée d’art en taxi.

Let's go by taxi, OK?

Prenons un taxi, d’accord ?

I came by taxi.

Je suis venu en taxi.

— A Taxi Driver (2017)

Let's go by taxi.

Prenons un taxi.

I would rather walk than go by taxi.

Je préfère marcher que prendre un taxi.

Where is it you went by taxi?

Où êtes-vous allé en taxi ?

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

I came by taxi from the station.

Je suis venu en taxi depuis la gare.

By taxi.

En taxi.

— Brother 2 (2000)