le dernier bus
I made the last bus by a few seconds.
J’ai attrapé le dernier bus à quelques secondes près.
I failed to catch the last bus, and came home by taxi.
Je n’ai pas réussi à attraper le dernier bus et je suis rentré(e) chez moi en taxi.
He arrived in time for the last bus.
Il est arrivé à temps pour prendre le dernier bus.
I missed the last bus and had to walk home in the rain.
J’ai raté le dernier bus et j’ai dû rentrer à pied sous la pluie.
J’ai pris le dernier bus.
He was in time for the last bus.
Il est arrivé à temps pour le dernier bus.
The last bus had already gone when I got to the bus stop.
Le dernier bus était déjà parti quand je suis arrivé à l’arrêt de bus.
When Mary reached the bus stop, the last bus had already left.
Quand Mary est arrivée à l’arrêt de bus, le dernier bus était déjà parti.