as I said

I don't know sir, as I said earlier he left before everyone.

Je ne sais pas, monsieur. Comme je l’ai dit tout à l’heure, il est parti avant tout le monde.

— Like Stars on Earth (2007)

As I said before, I swim like a fish.

Comme je l’ai dit avant, je nage comme un poisson.

Did you tell as I said?

As-tu répété ce que je t'ai dit ?

— Little Vera (1988)

As I said, with her it was just sexual.

Comme je l'ai dit, avec elle, c'était purement sexuel.

— Anatomy of a Fall (2023)

As I said, it's probably not important.

Comme je l’ai dit, ce n’est probablement pas important.

— Pan's Labyrinth (2006)

As I said.

Comme je l'ai dit.

— The Secret Agent (2025)

“She was the Wicked Witch of the East, as I said,” answered the little woman.

« C’était la Méchante Sorcière de l’Est, comme je l’ai dit », répondit la petite femme.

As I said, he's still a child.

Comme je l’ai dit, c’est encore un enfant.

— Seven Samurai (1954)

As I said, I couldn't keep my eyes open.

Comme je l’ai dit, je n’arrivais pas à garder les yeux ouverts.

— Psycho (1960)

As I said, I can work in any environment, any condition.

Comme je l'ai dit, je peux travailler dans n'importe quel environnement, dans n'importe quelles conditions.

— Anatomy of a Fall (2023)