a psychiatrist

You need a psychiatrist!

Vous avez besoin d'un psychiatre !

— Open Your Eyes (1997)

I just wanted to see Alicia, but I was there, in a psychiatrist.

Je voulais juste voir Alicia, mais j'étais là, chez un psychiatre.

— Talk to Her (2002)

When did you begin to believe you were a psychiatrist?

À quel moment avez-vous commencé à croire que vous étiez psychiatre ?

— The Man from Earth (2007)

But there is a rumor that you are supposed to be a psychiatrist.

Mais il court une rumeur selon laquelle vous seriez psychiatre.

— Don Juan DeMarco (1994)

You should go see a psychiatrist.

Vous devriez consulter un psychiatre.

— All About My Mother (1999)

I'm just a psychiatrist.

Je ne suis qu’un psychiatre.

— Open Your Eyes (1997)

I didn't even know you were a psychiatrist.

Je ne savais même pas que tu étais psychiatre.

— Suspiria (1977)

Should we get a psychiatrist?

Devrions-nous consulter un psychiatre ?

— Weathering with You (2019)

I'm a psychiatrist.

Je suis psychiatre.

— Nuremberg (2025)

But I knew her address and that her father was a psychiatrist.

Mais je connaissais son adresse et je savais que son père était psychiatre.

— Talk to Her (2002)