ในหมู่

ในหมู่คนงาน ฉันได้หมายเลขแปดมั้ง

Among the workers, I think I got number eight.

— Los lunes al sol (2002)

ชัดเจนว่ามีคนทรยศในหมู่เรา

It’s clear that there’s a traitor among us.

— อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (2019)

“อยู่ในหมู่ของผม”

It's in my group.

ทำไมในหมู่เราไม่มีชายผู้โชคดีบ้าง

Why don’t we have a lucky guy among us?

— La Nuit américaine (1973)

มีหนอนในหมู่พวกเรา

There's a worm among us.

— สองคนสองคม (2002)

บลังก้า, แม้ว่าข้าเป็นคนอ่อนแอ ในหมู่พวกเจ้า ข้าจะทำทุกวิถีทางเพื่อปกป้องเจ้า

Blanca, even though I’m the weakest among you, I’ll do everything in my power to protect you.

— อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (2019)

ยาน ในหมู่พี่น้อง ฉันไว้ใจแกมากที่สุด

Yan, out of all my siblings, I trust you the most.

— สองคนสองคม (2002)