โตมา

เป็นเพื่อนที่โตมาจากเถียนวานด้วยกันตั้งแต่เด็ก

We grew up together in Tianwan and have been friends since we were kids.

— ขึ้นทำเนียบเลือกเจ้าพ่อ (2005)

เราโตมาด้วยกัน

We grew up together.

— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)

ก็โตมาด้วยกันนั่นแหละ

We basically grew up together.

— Flat Girls (2025)

ภรรยาผมโตมาที่ถนนลังกลัวส์

My wife grew up on Langlois Road.

— Ne le dis à personne (2006)

ฉันโตมาอย่างยากจนมาก

I grew up very poor.

— โรม่า (2018)

ถ้ามีแม่ที่คิดว่าลูกไม่น่าที่จะได้เกิดมา ลูกก็คงโตมาเป็นผู้ใหญ่อย่างเรา

If you had a mother who thought you never should have been born, you’d probably grow up to be just like us.

— ครอบครัวที่ลัก (2018)

เราไม่ได้โตมาเพื่อเป็นคนที่จะห่วงใยคนอื่น มันก็จริง

It’s true that we weren’t raised to be people who care about others.

— ครอบครัวที่ลัก (2018)

ฉันโตมาในโบลเดอร์ซิตี้ เนวาดา

I grew up in Boulder City, Nevada.

— นครดารา (2016)

ผมโตมาในเมืองแบบนั้น

I grew up in a city like that.

อีดิธ ผมโตมาที่โทราห์

Edith, I grew up with the Torah.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)