เรื่อย

และเราปล่อยมันดำเนินเรื่อยไป

And we let it continue on.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

เธอชอบถามว่าพรุ่งนี้อยู่เรื่อยเลย

You keep asking about tomorrow.

— โทโทโร่เพื่อนรัก (1988)

คราวหน้าอยู่เรื่อย!

Next time, as usual!

— ทิ้งรักที่โตเกียว (1953)

ผมลืมเปิดป้ายเรื่อยเลย

I keep forgetting to turn on the sign.

— ไซโค (1960)

มันติดมือมาเรื่อยเลย

It keeps sticking to my hand.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

พร้อมเสียงดนตรีในมือและสีสันที่ละลายในเสียงต่างๆและเราปล่อยมันดำเนินเรื่อยไป

With music in hand and colors melting into different sounds, we let it unfold.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)