เลื่อย

เลื่อย ถือไว้

Hold the saw.

— เขา! ฆ่าแบบชาติหน้าไม่ต้องเกิด (2002)

อย่าเลื่อย

Don't saw it.

— Hunger (2023)

มึงยังเลื่อยอยู่อะ

You’re still sawing?

— Hunger (2023)

มาร์คอฟเฟอร์สันเปลี่ยนไปพูดถึงปัญหาเรื่องการเลื่อยไม้จำนวนมากให้ทันเวลา

Markov Ferson changed the subject to the problem of sawing a large amount of wood in time.

เลื่อยไปเถอะ

Go ahead and keep sawing.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

กูบอกว่าอย่าเลื่อย

I told you not to saw it.

— Hunger (2023)

กูบอกว่าอย่าเลื่อย!

I told you not to saw it!

— Hunger (2023)