เมื่อย

sore, aching

m ɯ a̯ j ˥˩
adjective Rare #11,728
sore, aching Usually describes physical tiredness or aching, especially in a body part.
TH: หลังจากเดินทั้งวัน ฉันเมื่อยขามาก
EN: My legs are very sore after walking all day.

เมื่อยมั้ย

Are you tired?

— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)

จะได้ไม่ต้องขึ้นไปให้เมื่อย

So you won’t have to go up and wear yourself out.

— หลานม่า (2024)

ชักเมื่อยแล้ว

I'm starting to feel achy.

— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)

กูเมื่อยเนี่ย

I'm sore.

— พี่มาก..พระโขนง (2013)

เมื่อยจ้ะ

I’m feeling sore.

— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)

Sounds similar to