สี่สิบ

ฉันมีลูกตอนอายุเกือบสี่สิบ

I had a child when I was almost forty.

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

สี่สิบได้แล้วล่ะ

Forty is enough.

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

สี่สิบปีเลยนะ

Forty years!

— Conclave (2024)

สี่สิบองศาผ่านทางนั้น!

Forty degrees that way!

— อู 96 นรกใต้สมุทร (1981)

สี่สิบเปอร์เซ็นต์

Forty percent.

— เงือกสาว ปัง ปัง (2016)

มันมีกันสี่สิบนะ

There are forty of them.

— 7เซียนซามูไร (1954)

กูน่ะซื้อมาสี่สิบปีแล้วนะ

I bought it forty years ago.

— หลานม่า (2024)

สี่สิบโต๊ะ

Forty tables

— ขึ้นทำเนียบเลือกเจ้าพ่อ (2005)

ถ้าข้าวถ้วยนั้นยังเหลือคงแลกพวกนั้นได้สี่สิบลูกเชียว

If that bowl of rice were still left, we could trade it for as many as forty of those.

— 7เซียนซามูไร (1954)