สนุกมาก

very fun

→ สนุก
phrase Uncommon #6,033
very fun Used to say that something is very fun or that you had a great time. มาก intensifies สนุก.
TH: คอนเสิร์ตนี้สนุกมาก
EN: The concert was so much fun.

สนุกมากมั้ย

Was it a lot of fun?

— เงือกสาว ปัง ปัง (2016)

กูล่ะสนุกมากอย่างกับโตเกียวนี่มีงานเทศกาลทุกวัน

I had so much fun—it was like Tokyo had a festival every day.

— หลับตาฝัน ถึงชื่อเธอ (2016)

สนุกมากเลย

It’s so much fun.

— โหด เลว ดี (1986)

คืนนี้ผมสนุกมาก

I had a lot of fun tonight.

— ผู้หญิงสะกดโลก (2000)

ยามที่คุณพ่อคุณแม่กลับมาที่บ้านเป็นช่วงที่สนุกมาก

When your parents come home, it’s a lot of fun.

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)

ฉันสนุกมากเลย

I had a lot of fun.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

เขาสนุกมากไปหน่อย

He’s having a little too much fun.

— पीकू (2015)

มันต้องสนุกมากแน่ๆ

It must be a lot of fun.

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)

สนุกมาก

It’s a lot of fun.

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

สนุกมากเพื่อน

It’s so much fun, buddy.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

มันสนุกมากเลย

It was a lot of fun.

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)

โหทริปนี้สนุกมาก

Wow, this trip was so much fun!

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)

ดูสนุกมากเลย

It looks like a lot of fun.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)