รอบตัว

around oneself

→ รอบ
phrase Rare #8,872
around oneself Used for things surrounding a person or object; the pronoun or noun before or after it indicates whose surroundings are meant.
TH: ลองมองรอบตัวแล้วจะเห็นว่ามีคนอยู่เต็มไปหมด
EN: Look around you and you’ll see that it’s full of people.

ไว้มาถกกันเรื่องสังคมรอบตัวเรา

Let’s discuss the society around us sometime.

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

ตอนนี้สิ่งที่สำคัญก็คือคนที่อยู่รอบตัวคุณฉันไม่มีใครรอบตัว

Right now, what matters is… the people around you. I don’t have anyone around me.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

ไม่น่าแปลกใจที่แกทำลายสถานที่นี้ด้วยรูปปั้นรอบตัวเหล่านี้แกอิจฉา

No wonder you destroyed this place. With all these statues around, you're jealous.

— อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (2019)

วางสิ่งนี้ไว้รอบตัวคุณ

Place this around you.

— วิคเค็ด (2024)

ดูรอบตัวนายสิ

Look around you.

— Conclave (2024)