an hour ago
ชั่วโมงก่อนอรุณรุ่งคือจุดมืดที่สุด
The hour before dawn is the darkest.
— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)
ตอนหัวหน้าห้องตรวจเมื่อชั่วโมงก่อน มันยังมีอยู่เลย
When the person in charge checked an hour ago, it was still there.
— เธอคือสุดที่รักของฉัน (2011)
“ดูเหมือนจะหยุดแรงขึ้นตั้งแต่ชั่วโมงก่อนแล้ว”
It seems to have started letting up an hour ago.
นั่นคือ จาคอบ ผู้ที่รับเรื่องคดีนี้ ที่มีไฟไหม้สี่แห่ง เกิดขึ้นเมื่อชั่วโมงก่อน
That’s Jacob, the one handling this case involving four fires that broke out an hour ago.
— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)
เมื่อสี่ชั่วโมงก่อน ลิฟต์อวกาศถูกโจมตี โดยผู้ก่อการร้ายที่เตรียมการมาอย่างดี
Four hours ago, the space elevator was attacked by well-prepared terrorists.
— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)