ลิฟต์อวกาศ

ปกป้องลิฟต์อวกาศและทดสอบเอิร์ธเอ็นจิ้น

Protect the space elevator and test the Earth Engine.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

กลับมาควบคุมลิฟต์อวกาศแล้ว

We're back in control of the space elevator.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

ลิฟต์อวกาศจะต้องถูกทำลาย

The space elevator must be destroyed.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

ลิฟต์อวกาศก็โดนด้วย

The space elevator was affected too.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

เมื่อสี่ชั่วโมงก่อน ลิฟต์อวกาศถูกโจมตี โดยผู้ก่อการร้ายที่เตรียมการมาอย่างดี

Four hours ago, the space elevator was attacked by well-prepared terrorists.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

กลุ่มโจมตีลิฟต์อวกาศครั้งล่าสุด ขึ้นศาลวันนี้

The group behind the latest attack on the space elevator appeared in court today.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

ฉันจะปกป้องลิฟต์อวกาศด้วยชีวิต

I will protect the space elevator with my life.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

สิ่งเหล่านี้จะมาเพื่อลิฟต์อวกาศ

These will come for the space elevator.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

เมื่อกลับมาสร้างลิฟต์อวกาศใหม่ ยูอีจี เริ่มงานโครงการเนวิเกเตอร์

When construction resumed on the space elevator, UEG began work on the Navigator Project.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)