el testimonio

¿El testimonio de Hill nos va a ayudar?

Will Hill’s testimony help us?

— Oppenheimer (2023)

"No darás testimonio falso".

You shall not bear false witness.

— State and Main (2000)

Existe en mi contra, un testimonio.

There is testimony against me.

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Bueno, estoy aquí para proteger tu testimonio.

Well, I'm here to protect your testimony.

— Anatomía de una Caída (2023)

Tiene un testimonio para probarlo.

He has a testimony to prove it.

— Pacto de sangre (1944)

Por mi testimonio, probablemente Washington será golpeado por un gran escándalo.

Based on my testimony, Washington will probably be hit by a major scandal.

— 虐殺器官 (2017)

Para dar testimonio de la verdad.

To bear witness to the truth.

Si di mi testimonio es porque lo creo.

If I gave my testimony it is because I believe it.

Tengo que escuchar un testimonio.

I need to hear a testimony.

— State and Main (2000)

¿Esto es obtener el testimonio objetivo de un testigo?

Is this about getting an objective account from a witness?

— Estallido mortal (1981)