you just have to
Solo tienes que apretar el botón para obtener un pasaje.
You just have to press the button to get a ticket.
Solo tienes que esperar a que ella regrese.
You just have to wait for her to come back.
Solo tienes que leer unas pocas páginas de este libro.
You only need to read a few pages of this book.
Solo tienes que preguntar por su ayuda.
You just have to ask for their help.
Si puedo ayudarte con algo solo tienes que decirlo.
If I can help you with anything, just let me know.
Solo tienes que fingir que eres una chica, y no vuelvas a confundir la letra.
Just pretend you're a girl, and don't mix up the lyrics again.
— Adiós a mi concubina (1993)
Solo tienes que mover tu cuerpo un poquito.
You just have to move your body a little bit.
You just have to put in the effort.
Solo tienes que interpretar un rol.
You just have to play a role.