yo quedaré

I will stay, I will remain

→ quedar
qued to stay, to remain + aré 1st-person singular future
verb · first singular · future indicative Rare #44,493
I will stay, I will remain
SP: Me quedaré en casa esta noche.
EN: I will stay home tonight.
Conjugation of quedar
Indicative future
SingularPlural
First quedaré
Second quedarás
Third quedará quedarán
Subjunctive future
SingularPlural
First quedaré
Second quedarás
Third quedará quedarán

Entonces me temo que me lo quedaré.

Then I'm afraid I'll keep it.

— Reservoir Dogs (1992)

Quedaré con él esta noche.

I'll meet him tonight.

— Deseo, peligro (2007)

Sólo yo quedaré.

Only I will remain.

Si lo dejo ir quedaré en la ruina.

If I let it go, I'll be ruined.

— Khrustalyov, mi coche! (1999)