Yap.Town

tú olvidarte

to forget you, to forget to (do something)

→ olvidar
olvid to forget + ar Infinitive + te you object pronoun
verb · 2nd-person informal Uncommon #24,221
to forget you The ending -te means “you” as the object of the verb.
SP: No quiero olvidarte.
EN: I don't want to forget you.
to forget to (do something) Used with de before an infinitive, as in olvidarte de llamar (“to forget to call”).
SP: No quiero olvidarte de llamar a mamá.
EN: I don't want to forget to call Mom.
Conjugation of olvidar

Nunca podríamos olvidarte, Paddington.

We could never forget you, Paddington.

— Paddington 2 (2017)

No debes olvidarte de despertarme por la mañana.

Don't forget to wake me up in the morning.

¡Tienes una semana para olvidarte de tu chico!

You have a week to get over your boyfriend!

— El Auto De La Compadecida (2000)

¿Quieres olvidarte?

Do you want to forget?

— Esplendor americano (2003)

Intenté olvidarte.

I tried to forget you.

No quiero olvidarte.

I don't want to forget you.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

¿Te olvidarte de nuevo?

Did you forget again?

— El imperio de las sombras (2016)

No hay forma de que pueda olvidarte, amigo mío.

There's no way I can forget you, my friend.

— El duelo (2006)

Lo intento, pero no hay manera de olvidarte.

I try, but there’s no way I can forget you.

Por favor procura no olvidarte de cerrar la puerta cuando te vayas.

Please remember to close the door when you leave.

Parece que no quieres olvidarte.

It seems you don't want to forget.

— Casi famosos (2000)

Intentaba olvidarte.

I was trying to forget you.

Nunca puedo olvidarte, Naina.

I can never forget you, Naina.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Sencillamente no puedo olvidarte.

I simply can't forget you.

Has vuelto a olvidarte del helado.

You've forgotten about the ice cream again.

— Haz lo correcto (1989)

No voy a olvidarte.

I’m not going to forget you.