no necesitan

No necesitan escuchar nada sobre eso.

They don't need to hear anything about that.

— Teléfono negro 2 (2025)

Supongo que los ricos como tú no necesitan un trabajo.

I guess rich people like you don't need a job.

— Una película de miedo (2000)

No necesitan comprar agua, ¿verdad?

They don't need to buy water, do they?

¿Los artistas no necesitan buena luz?

Don't artists need good light?

— Titanic (1997)

Sé que dijeron que no necesitan que me quede, pero creo que igual esperaré.

I know they said they don't need me to stay, but I think I'll wait anyway.

— Por eso lo llaman amor (2017)

Estos criminales no necesitan ataúdes.

These criminals don't need coffins.

— El Capitán (2018)

No necesitan pararse.

They don't need to stand up.

No necesitan cortarse el cabello, ni nada.

They don't need to cut their hair, or anything.

— ¿Está funcionando esto? (2025)

Está bien, no necesitan verla.

Okay, they don't need to see it.

— Por eso lo llaman amor (2017)

No necesitan que usted los saque del negocio.

They don’t need you to put them out of business.