Yap.Town

muy pequeño

very small

→ mucho
phrase Common #8,908
very small Can describe physical size; when referring to a person, it can also mean very young.
SP: Mi perro es muy pequeño.
EN: My dog is very small.

Cuando eras muy pequeño, tomé la decisión de separarnos.

When you were very young, I made the decision to separate.

— Zeta (2026)

Muy pequeño.

Very small.

Tenían un puerto profundo, pero su muelle era muy pequeño.

They had a deep harbor, but its dock was very small.

Soy muy pequeño.

I am very small.

¡Tú eres muy pequeño!

You’re very small!

— Jean de Florette (1986)

Pero, por otra parte tú eres muy pequeño.

But on the other hand you are very small.

Era muy pequeño.

He was very small.

Es un estanque muy pequeño.

It is a very small pond.

— Un asunto de familia (2018)

"Tengo el pene muy pequeño".

I have a very small penis.

— ¿Está funcionando esto? (2025)

No había estado aquí desde muy pequeño.

I hadn't been here since I was very little.

— Mátate, amor (2025)

Un pedazo muy pequeño.

A very small piece.

— Locamente millonarios (2018)

Yo era muy pequeño.

I was very young.

¿Puedo pedir un favor muy pequeño?

Can I ask you a small favor?

El cuarto de Tom era muy pequeño.

Tom's room was very small.

Eras muy pequeño cuando ella murió.

You were very young when she died.

— Левиафан (2014)

Aún cuando eras muy pequeño para entender por qué.

Even when you were too little to understand why.

Es un muy pequeño país, visto desde el cosmos.

It's a very small country, seen from space.

— ¡Adiós Lenin! (2003)

Eres muy pequeño.

You are very small.

— Arco (2025)

Desde que era muy pequeño.

Since I was very little.

Por otra parte tú eres muy pequeño.

On the other hand, you are very small.

Todos estaban muy bien, quiero decir, era un acontecimiento muy pequeño.

Everyone was great—I mean, it was a very small event.

— Toni Erdmann (2016)