el linaje

¡Mi linaje se ha acabado!

My bloodline has come to an end!

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Y tendrá el linaje que desea.

And he will have the lineage he desires.

— Los Visitantes (1993)

Tu linaje puede llegar a su fin.

Your lineage may come to an end.

— Queen (2014)

Está navegando hacia las Tierras Imperecederas, con los restos de su linaje.

He is sailing towards the Undying Lands, with the remnants of his lineage.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Eres el último en tu linaje.

You are the last in your lineage.

Sólo los de tu linaje pueden escucharla.

Only those of your lineage can hear it.

— El niño y la garza (2023)

El linaje de reyes se rompió.

The line of kings was broken.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Rama, descendiente del linaje de Raghu.

Rama, scion of the lineage of Raghu.

— RRR (2022)

Vamos a ver que linaje se termina.

Let's see which lineage ends.

Mi linaje ha llegado a su fin.

My lineage has come to an end.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)