Yap.Town

le agradezco

I thank you

→ le
phrase Common #8,003
I thank you Used to thank someone formally; le can also refer to him or her, depending on context.
SP: Le agradezco su paciencia.
EN: I appreciate your patience.

Le agradezco mucho por su ayuda.

Thank you very much for your help.

Le agradezco que haya venido.

Thank you for coming.

Le agradezco.

Thank you.

— Fue la mano de Dios (2021)

Le agradezco el haber venido en este momento.

Thank you for coming at this time.

— Un día especial (1977)

Le agradezco por su tiempo.

Thank you for your time.

Le agradezco su tiempo.

Thank you for your time.

De antemano le agradezco su ayuda.

Thank you in advance for your help.

Le agradezco mucho.

Thank you very much.

— Los chicos del coro (2004)

Le agradezco su ayuda.

Thank you for your help.

— Yo vi al diablo (2010)

Le agradezco mucho su amabilidad.

Thank you very much for your kindness.

Le agradezco que nos reciba a último momento.

Thank you for receiving us at the last minute.

Lo suponía, señora Strong, pero le agradezco la confirmación.

I suspected as much, Mrs. Strong, but I appreciate the confirmation.

— La historia de David Copperfield (2019)

Le agradezco lo que ha hecho por mí.

I appreciate what you have done for me.

— Tres colores: Azul (1993)

Sí, le agradezco.

Yes, thank you.

— Parásitos (2019)

Le agradezco que haya traído esto a nuestra atención.

Thank you for bringing this to our attention.

Pero le agradezco que te haya mantenido a salvo.

But I appreciate him keeping you safe.

Le agradezco todo lo que ha hecho por mí.

I appreciate everything you've done for me.

Le agradezco muchísimo su ayuda.

I am very grateful for your help.

Le agradezco su interés, Canciller.

Thank you for your interest, Chancellor.

Le agradezco mucho, Benjamín, todo lo que hizo por mí.

I’m very grateful to you, Benjamin, for everything you did for me.

— El secreto de sus ojos (2009)

Le agradezco que utilice los servicios de nuestra institución.

Thank you for using the services of our institution.

Le agradezco lo que ha hecho.

I appreciate what you've done.

Le agradezco que haya venido expresamente desde tan lejos.

I appreciate you coming all the way from so far away.

Le agradezco una vez más por su ayuda, Sr. Maddad.

I thank you once again for your help, Mr. Maddad.

— Incendios (2010)

Le agradezco por su bondad.

Thank you for your kindness.

Le agradezco su paciencia.

Thank you for your patience.

Le agradezco mucho, pero, le di mi palabra.

I appreciate it very much, but I gave you my word.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Le agradezco su amabilidad.

Thank you for your kindness.

— Vivir (1952)

¿Y a quién le agradezco la comida?

And who do I thank for the meal?

— Ratatouille (2007)