Y a quién

¿Y a quién le agradezco la comida?

And who do I thank for the meal?

— Ratatouille (2007)

¿Y a quién vas a llamar?

And who are you going to call?

— Vuelven (2017)

¿Y a quién no le gustó?

And who didn’t like it?

— Nazarín (1959)

¿Y a quién le escribiste la carta?

And who did you write the letter to?

— Кавказский пленник (1996)

¿Y a quién debemos?

And who do we owe?

— Pedro Páramo (2024)

¿Y a quién vienen a ver, eh?

And who have they come to see, eh?

— Había una vez en Hollywood (2019)

¿Y a quién perteneció?

And who did it belong to?

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

¿Y a quién llama"idiota", a mí o a usted?

And who is he calling an “idiot,” me or you?

— Oh Boy (2012)

¿Y a quién deberíamos rendirnos?

And who should we surrender to?

— Rang de Basanti (2006)

¿Y a quién quieres mandar saludos desde tan lejos?

And who do you want to send greetings to from so far away?

— Ya no estoy aquí (2019)