la bola

the ball

→ el
phrase Uncommon #12,925
the ball Usually refers to a ball used in a game or sport; it can also mean a sphere or globe.
SP: Tom lanzó la bola al perro.
EN: Tom threw the ball to the dog.

¿Dónde está la bola?

Where is the ball?

— Астенический синдром (1989)

Haces girar mucho a la bola.

You spin the ball a lot.

— Lars y la chica real (2007)

¡Tengo la bola!

I've got the ball!

— Los Visitantes (1993)

Él la levanta, y la bola está en el aire.

He lifts it, and the ball is in the air.

— बजरंगी भाईजान (2015)

Vamos, grandullón, lanza la bola.

Come on, big guy, throw the ball.

— Gángster Americano (2007)

No puedo seguir la bola blanca, contra una camisa blanca.

I can't follow the white ball against a white shirt.

— Marty Supremo (2025)

Suerte que no lanzó la bola rápida.

It's a good thing he didn't throw the fastball.

— El Campo de los Sueños (1989)

Mira, ¿sí ves la bola más grande ahí?

Look, can you see the bigger ball there?

— Noche de fuego (2021)

Tirar la bola, mover la tabla, ¿no?

Throw the ball, move the board, right?

— Lagaan, érase una vez en la India (2001)

¿Estuvo toda la bola?

Was the whole group there?

— Familia (2023)

Tom le arrojó la bola a Mary.

Tom threw the ball to Mary.

¡Voy a tirar la bola!

I'm going to throw the ball!

— Los Visitantes (1993)

La bola cruza el límite otra vez.

The ball crosses the boundary again.

— बजरंगी भाईजान (2015)

Tom lanzó la bola a Mary.

Tom threw the ball to Mary.

Tiró la bola.

He threw the ball.

La luz se refleja en la bola.

The light is reflected in the ball.

Ya no somos como la bola de pendejos de nuestras familias.

We’re not like the bunch of idiots in our families anymore.

— Museo (2018)

Tírame la bola.

Throw me the ball.