había puesto

No me di cuenta de que el semáforo se había puesto en rojo.

I didn't realize the traffic light had turned red.

Sabía que por algo me había puesto falda hoy.

I knew there was a reason I had worn a skirt today.

El Doc Otto la había puesto cuando me estaba reparando.

Doc Otto had put it on while he was fixing me.

Desde entonces había puesto toda su alma en su trabajo.

Since then, he had put his whole heart and soul into his work.

Se había puesto un par de tetas más grandes que las de ella.

She had gotten a pair of breasts bigger than hers.

— Todo sobre mi madre (1999)

¿Alguna vez se había puesto violento?

Had he ever become violent?

— Hogar (2020)

¡Ya había puesto en marcha el temporizador!

I’d already started the timer!

— Alerta Extinción (2026)

Lo había puesto justo aquí.

I’d put it right here.

— Súper 30 (2019)

Pero Tokuyemon había puesto sus ojos en ella.

But Tokuyemon had set his sights on her.

— Yojimbo (1961)

Cuando él llegó a casa ya se había puesto el sol.

When he got home, the sun had already set.