los gustos

Los gustos musicales de Tom son parecidos a los míos.

Tom's musical tastes are similar to mine.

Tenemos diferentes gustos.

We have different tastes.

Él no tiene nada en común con ella con respecto a sus gustos.

He has nothing in common with her regarding their tastes.

Quiero que los demás tengan en cuenta mis gustos.

I want others to take my tastes into account.

Sobre gustos no hay disputas.

There's no accounting for taste.

Los gustos musicales varían dependiendo de la persona.

Musical tastes vary depending on the person.

Yo a mami le di todos los gustos, ¿eh?

I spoiled Mom rotten, you know?

— El hijo de la novia (2001)

María no tiene gustos caros.

María doesn’t have expensive tastes.

Tom y Mary tienen diferentes gustos.

Tom and Mary have different tastes.

¡Son de todos los gustos!

There's something for every taste!

— La Tumba de las Luciérnagas (1988)