en la nariz

Apareció acné en la nariz de Tom.

Acne appeared on Tom's nose.

Y llevas lechuga en la nariz.

And you have lettuce on your nose.

— Dil se.. (1998)

Te daré un buen golpe en la nariz.

I'll give you a good punch in the nose.

— Paddington 2 (2017)

Sólo un poco de sangre en la nariz.

Just a little blood on the nose.

— La strada (1954)

Tienes algo en la nariz.

You have something on your nose.

Sostenlo en la nariz para que no te salga sangre.

Hold it to your nose so you don't bleed.

— Song Sung Blue - Canción para dos (2025)

Ponte un poco de esto en la nariz.

Put some of this on your nose.

Y, si eso falla, puedes darle un puñetazo en la nariz.

And if that fails, you can punch him in the nose.

— Fallen angels (Ángeles caídos) (1995)

Tengo una gran mosca negra en la nariz.

I have a big black fly on my nose.

— La escafandra y la mariposa (2007)

María tiene un grano en la nariz.

Maria has a pimple on her nose.