Yap.Town

ella no tiene

she doesn't have

→ ella
phrase Common #6,918
she doesn't have
SP: Ella no tiene tiempo para cocinar.
EN: She doesn't have time to cook.

Ella no tiene menos de treinta.

She is no less than thirty.

Ella no tiene computadora.

She doesn't have a computer.

Ella no tiene idea.

She has no idea.

— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)

Ella no tiene teléfono.

She doesn't have a phone.

— Una batalla tras otra (2025)

Ella no tiene absolutamente ningún enemigo.

She has absolutely no enemies.

Ella no tiene enemigos.

She has no enemies.

El niño se va a encontrar con su padre, así que ella no tiene prisa.

The boy is going to meet his father, so she's in no hurry.

— Valor sentimental (2025)

Ella no tiene mucho dinero.

She doesn't have much money.

Ella no tiene dinero para comprarse un coche nuevo.

She doesn't have the money to buy a new car.

Dicen que ella no tiene piernas.

They say she has no legs.

— Stalker (1979)

Ella no tiene con quién hablar.

She has no one to talk to.

Ella no tiene la culpa.

It’s not her fault.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Ella no tiene niñera, así que no puede ir a la fiesta.

She doesn't have a babysitter, so she can't go to the party.

Ella no tiene un pelo de tonta.

She's no fool.

Ella no tiene sesos.

She has no brains.

Ella no tiene a nadie a quien acudir.

She has no one to turn to.

Ella no tiene el boleto.

She doesn't have the ticket.

Lo que hizo ella no tiene nombre, señor.

What she did was unforgivable, sir.

— Crímenes de familia (2020)

Ella no tiene remordimientos.

She has no regrets.

Ella no tiene conciencia del espacio.

She has no awareness of space.

Ella no tiene la razón.

She is wrong.

Ella no tiene otro destino.

She has no other destiny.

— Drácula (2025)

Ella no tiene vergüenza.

She has no shame.

Ella no tiene anteojos.

She doesn't have glasses.

Ella no tiene hijos.

She has no children.

Ella no tiene tanta paciencia como tú.

She doesn’t have as much patience as you do.

Ella no tiene enemigo alguno.

She doesn't have a single enemy.

Ella no tiene responsabilidad.

She has no responsibility.