Yap.Town

el boleto

the ticket

→ el
phrase Uncommon #16,805
the ticket Commonly used in Latin America for a ticket, such as one for travel or an event.
SP: Compré el boleto para el concierto.
EN: I bought the ticket for the concert.

Carajo, también se me cayó el boleto.

Damn, I dropped my ticket too.

— Tren bala (2022)

Ella no tiene el boleto.

She doesn't have the ticket.

Conseguí el boleto gratis.

I got the ticket for free.

El boleto vale para dos personas si lo usas antes del viernes.

The ticket is valid for two people if you use it before Friday.

Aquí está el boleto.

Here is the ticket.

— Вор (1997)

¿Para cuánto es el boleto?

How much is the ticket for?

— गल्ली बॉय (2019)

Pero el recibo muestra que compré el boleto, ¿no?

But the receipt shows that I bought the ticket, right?

— Tren bala (2022)

Tom pagó el boleto.

Tom paid for the ticket.

Él no tiene el boleto.

He doesn't have the ticket.

¿Cuánto cuesta el boleto de admisión?

How much is the admission ticket?

Recoge el boleto.

Pick up the ticket.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Ella no compró el boleto al fin y al cabo.

She didn’t buy the ticket after all.

Conseguí el boleto por nada.

I got the ticket for nothing.

A ver, dame el boleto.

Come on, give me the ticket.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Ella consiguió el boleto para nada.

She got the ticket for nothing.

¿Cuándo sacaste el boleto del concierto?

When did you get the concert ticket?

Ella consiguió gratis el boleto.

She got the ticket for free.