discover, find out, reveal, give away
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | descubro | descubrimos |
| Second | descubres | — |
| Third | descubre | descubren |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | descubro | descubrimos |
| Second | descubres | — |
| Third | descubre | descubren |
Si descubren que ha trabajado con nosotros, también estará en peligro.
If they find out that he has worked with us, he will also be in danger.
— El imperio de las sombras (2016)
Si no descubren al fotógrafo, miles habrían muerto.
If they hadn't discovered the photographer, thousands would have died.
— El Paciente Inglés (1996)
Si no te descubren, allá Dios y tú.
If they don’t catch you, that’s between you and God.
— Nazarín (1959)
¿Qué crees que harán si descubren que ella sigue viva?
What do you think they'll do if they find out she's still alive?
— Temporada de Sangre (2025)
¿Qué pasa si te descubren tu farol?
What happens if they find out you're bluffing?
— El sobreviviente (2025)
Si me descubren, vete nadando a la otra orilla.
If they find me, swim to the other side.
— La infancia de Iván (1962)
Si nos descubren, los muchachos abrirán fuego.
If they discover us, the boys will open fire.
— La infancia de Iván (1962)
No me gusta cuando los avances de película descubren la trama de la película.
I don't like it when movie trailers give away the plot.