algunos días

Quédate con nosotros por algunos días.

Stay with us for a few days.

Deberías quedarte aquí por algunos días.

You should stay here for a few days.

Me quedaré aquí algunos días.

I'll be staying here for a few days.

Algunos días, me despierto llorando sin saber por qué.

Some days, I wake up crying without knowing why.

— Your Name (2016)

Algunos días mas que otros.

Some days more than others.

— A primera vista (2014)

Tom vino algunos días más tarde.

Tom came a few days later.

Quisiera pasar algunos días con Tom.

I’d like to spend a few days with Tom.

Sí, le ha abierto Pina, se quedará algunos días.

Yes, Pina let him in; he’ll be staying for a few days.

— Roma. Ciudad abierta (1945)

Algunos días tengo que ir al trabajo.

Some days I have to go to work.

Lo visité hace algunos días, esperando darle la comunión, pero dormía.

I visited him a few days ago, hoping to give him Communion, but he was asleep.

— La escafandra y la mariposa (2007)