going to
Pensaba que Tom estaba yendo a Harvard.
I thought Tom was going to Harvard.
Todas sus llamadas están yendo a un número incorrecto.
All your calls are going to the wrong number.
— P.K. (Peekay) (2014)
¿Estamos yendo a la casa de mi papá?
Are we going to my dad’s house?
— Estación central de Brasil (1998)
Tom estuvo yendo a esa playa todos los veranos desde que era muy joven.
Tom had been going to that beach every summer since he was very young.
Nuestras compañías están yendo a la recesión.
Our companies are heading into recession.
— El viento se levanta (2013)
¿Está yendo a Bom Jesus para pagar una promesa?
Is he going to Bom Jesus to fulfill a vow?
— Estación central de Brasil (1998)
Los ricos se sentían seguros yendo a comprar allí.
The rich felt safe going shopping there.
— Ciudad de Dios (2002)
Tom ha estado yendo a esa playa todos los veranos desde que era muy joven.
Tom has been going to that beach every summer since he was very young.
Más allá del cielo, yendo a las estrellas, como esa.
Beyond the sky, heading for the stars—like that one.
— Broker (2022)