yendo a

going to

→ ir
phrase Uncommon #23,149
going to Used for going somewhere or taking part in an activity; yendo is the gerund of ir (to go).
SP: Estoy yendo a clase en autobús.
EN: I'm going to class by bus.

Pensaba que Tom estaba yendo a Harvard.

I thought Tom was going to Harvard.

Todas sus llamadas están yendo a un número incorrecto.

All your calls are going to the wrong number.

— P.K. (Peekay) (2014)

¿Estamos yendo a la casa de mi papá?

Are we going to my dad’s house?

— Estación central de Brasil (1998)

Tom estuvo yendo a esa playa todos los veranos desde que era muy joven.

Tom had been going to that beach every summer since he was very young.

Sigue yendo a la empresa.

He’s still going to the company.

— Crímenes de familia (2020)

Nuestras compañías están yendo a la recesión.

Our companies are heading into recession.

— El viento se levanta (2013)

¿Está yendo a Bom Jesus para pagar una promesa?

Is he going to Bom Jesus to fulfill a vow?

— Estación central de Brasil (1998)

Los ricos se sentían seguros yendo a comprar allí.

The rich felt safe going shopping there.

— Ciudad de Dios (2002)

Tom ha estado yendo a esa playa todos los veranos desde que era muy joven.

Tom has been going to that beach every summer since he was very young.

Más allá del cielo, yendo a las estrellas, como esa.

Beyond the sky, heading for the stars—like that one.

— Broker (2022)

Pero si Munni es de Pakistán, ¿qué haría ella yendo a Alemania?

But if Munni is from Pakistan, what would she be doing going to Germany?

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

He estado yendo a Deudores Anónimos.

I've been going to Debtors Anonymous.

— El club de la lucha (1999)

¿Mi dinero seguirá yendo a la cuenta de Mennis?

Will my money still go to Mennis’s account?

— Hermano 2 (2000)

Yo, sólo soy otro tonto soldado yendo a un lugar del cual se arrepentirá.

I'm just another foolish soldier going to a place I'll regret.

— Avatar (2009)

¿Qué estás yendo a la corte?

Why are you going to court?

— Who Am I: Ningún sistema es seguro (2014)

Yendo a lo peor.

Going to the worst.

— Hunting Season (2025)

¿Sigues yendo a los grupos?

Are you still going to the groups?

— El club de la lucha (1999)