te sientas

sit down

→ te
phrase Rare #36,200
sit down Reflexive form of sentarse. In context, it can also mean "you sit" or "you are seated."
SP: Por favor, te sientas aquí.
EN: Please sit here.

Tú te sientas y te comes la sopa y el pan.

You sit down and eat the soup and bread.

— El regreso (2003)

Y tú te sientas en la cima, porque eres la jefa de todo.

And you sit at the top, because you're the boss of everything.

— Ha vuelto (2015)

Te sientas.

You sit down.

La silla en que te sientas es la misma en que me senté ayer.

The chair you're sitting in is the same one I sat in yesterday.

Mira donde te sientas.

Watch where you sit.

— El odio (1995)

Eso pasa cuando te sientas detrás de un escritorio.

That's what happens when you sit behind a desk.

Te sientas ahí, día tras día, y les dejas juzgar toda nuestra vida.

You sit there, day after day, and let them judge our entire life.

— Oppenheimer (2023)