se pueda

Hay pocas cosas en las que se pueda confiar.

There are few things you can trust.

Le preocupa que él se pueda atrasar.

She is worried that he might be late.

No hay nada que no se pueda comprar con dinero.

There’s nothing you can’t buy with money.

No sos una persona en la que se pueda confiar.

You're not someone who can be trusted.

La filosofía no es algo que se pueda aprender en seis meses.

Philosophy is not something that can be learned in six months.

Nada es tan difícil que no se pueda estudiar.

Nothing is so difficult that it cannot be studied.

Espero que con estos ejemplos se pueda entender mejor.

I hope these examples help you understand better.

Nada que se pueda notar.

Nothing noticeable.

— La vida de los otros (2006)

Quizá el próximo conflicto se pueda resolver de otro modo.

Perhaps the next conflict can be resolved in another way.

— El experimento (2001)

No es algo que se pueda enseñar.

It's not something that can be taught.

— Avatar (2009)