yo respondo

answer, respond, am responsible for, answer for, vouch for

r e s ˈp o n d o → responder
respond to answer, to reply + o 1st-person singular present (indicative or subjunctive)
verb · 1st-person singular, present tense Uncommon #24,374
answer, respond Can also mean “reply to” someone or something.
SP: Respondo a todos los correos por la mañana.
EN: I answer all my emails in the morning.
am responsible for, answer for, vouch for Often used with por or ante to say who or what you are responsible for.
SP: Respondo por mi hermano si hace falta.
EN: I’ll vouch for my brother if necessary.
Conjugation of responder
Indicative present
SingularPlural
First respondo —
Second respondes —
Third responde responden
Subjunctive present
SingularPlural
First respondo —
Second respondas —
Third responde responden

Si sigue así, no respondo.

If this keeps up, I’m not answering.

— Amelie (2001)

Está bien, no respondo.

Okay, I won't answer.

— Perfectos desconocidos (2016)

No respondo por él.

I'm not responsible for him.

¿Cómo respondo?

How do I respond?

— TÁR (2022)

Porque no respondo a cosas como esa.

Because I don't respond to things like that.

Yo no respondo preguntas estúpidas.

I don't answer stupid questions.

Yo respondo por ella.

I speak for her.

— American Gangster (2007)

¿Solo podré quedarme con el trabajo si respondo a estas preguntas?

Will I only be able to keep my job if I answer these questions?

— Dil se.. (1998)

Yo respondo por él.

I'll answer for him.

Al odio le respondo con el perdón.

I respond to hatred with forgiveness.

Como jefe de departamento, respondo ante las SS y Himmler.

As head of department, I am accountable to the SS and Himmler.

— El hundimiento (2004)

Respondo por ti.

I'll answer for you.

— Hermano (1997)

Respondo a tu padre por tu vida.

I answer to your father for your life.

Pero como médico, respondo ante las fuerzas armadas, y nos quedamos.

But as a doctor, I am accountable to the armed forces, and we stayed.

— El hundimiento (2004)

Uno de estos días me vas a cansar y no respondo.

One of these days you’re going to wear me out, and I won’t respond.

¿Qué respondo?

What should I say?

— Как я провёл этим летом (2010)

Sounds similar to