yo ocurría

was happening, was occurring, occurred to

→ ocurrir
ocurr happen; occur + ía Imperfect tense (yo/él/ella/usted)
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, imperfect tense Rare #36,691
was happening, was occurring Also used impersonally to mean “was the case” or “it happened that.”
SP: ¿Qué ocurría en la reunión?
EN: What was happening at the meeting?
occurred to In the expression “se me ocurría,” it means that an idea came to someone’s mind.
SP: No se me ocurría ninguna solución.
EN: I couldn’t think of any solution.
Conjugation of ocurrir
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First ocurría —
Third ocurría —
Indicative imperfect
SingularPlural
First ocurría —
Third ocurría —

Ocurría que había gente que tenía que parar y dar media vuelta.

It happened that some people had to stop and turn around.

— Stalker (1979)

¿Qué le ocurría?

What was wrong with him?

— Rebeca (1940)

Esto ocurría cada invierno.

This happened every winter.

¿Qué ocurría?

What was happening?

Me dijo que si le ocurría algo, te lo diera cuando estuvieras listo.

He told me that if anything happened to him, I should give it to you when you were ready.

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

Creyó que aquello sólo le ocurría a él.

He thought that only happened to him.

— Solaris (1972)

Cuando entendí lo que ocurría con los pagarés, avisé a David Robertson.

When I understood what was happening with the promissory notes, I informed David Robertson.

No se me ocurría nada que decir.

I couldn't think of anything to say.

— El cartero (y Pablo Neruda) (1994)

Borea me explicó lo que ocurría.

Borea explained to me what was happening.