we will stay
Nos quedaremos hasta que escampe.
We'll stay until the rain stops.
— Nicky, la aprendiz de bruja (1989)
Algún día nos quedaremos sin petróleo.
One day we will run out of oil.
Reunámonos con los demás, o nos quedaremos sin comida.
Let's get together with the others, or we'll run out of food.
— El gatopardo (1963)
Creo que nos quedaremos otro día más.
I think we'll stay one more day.
Si llueve nos quedaremos en casa.
If it rains, we'll stay home.
Nos quedaremos al menos dos horas en tu casa.
We will stay at your house for at least two hours.