navigator
Jill era muy buena navegante.
Jill was a very good sailor.
El navegante y yo nos quedaremos.
The navigator and I will stay.
— El submarino (Das Boot) (1981)
El navegante está herido.
The navigator is injured.
Tendría que consultar la ruta con mi navegante, solo para asegurarme.
I’d have to check the route with my navigator, just to make sure.