I’ll stay with
Me quedaré con Tom hasta que vuelvas.
I'll stay with Tom until you come back.
Creo que me quedaré con la observación de aves.
I think I'll stick with birdwatching.
— Do Not Enter (2026)
Puede quedarse con su empleo, y yo me quedaré con mi actitud.
He can keep his job, and I’ll keep my attitude.
— 3 Idiots (2009)
Me quedaré con esto hasta más tarde.
I'll keep this until later.