more expensive
La mudanza resultó más cara de lo esperado por los muebles grandes.
The move turned out to be more expensive than expected because of the large furniture.
La gasolina es tres veces más cara que en Italia.
Gasoline is three times more expensive than in Italy.
— Porco Rosso (1992)
Esta es la bolsa más cara que he comprado.
This is the most expensive bag I've ever bought.
La lechuga está tres veces más cara que el año pasado.
Lettuce is three times more expensive than last year.
— El tiempo contigo (2019)
Ahora, son los propietarios de la ciudad más cara del mundo.
Now, they own the most expensive city in the world.
— Crazy Rich Asians (2018)
Es la zapatilla más cara que haya visto.
It's the most expensive sneaker I've ever seen.
La reparación del coche salió más cara de lo que nos habían dicho.
The car repair cost more than we had been told.
El agua mineral es, por lo general, más cara que el agua del grifo.
Mineral water is generally more expensive than tap water.