has vivido

Tú, ¿tú qué has vivido, eh?

You—what have you been through, huh?

— Y tu mamá también (2001)

Has vivido entre nosotros, pero no has aprendido nada.

You have lived among us, but you have learned nothing.

— Avatar: El sentido del agua (2022)

Has vivido bien desde que no nos vemos.

You've lived well since we last saw each other.

Pero sobre todo piensa que es tu propia historia, tú mismo la has vivido.

But above all, remember that it’s your own story—you lived it yourself.

— Reservoir Dogs (1992)

Después de todo lo que has vivido, ¿no tienes miedo?

After everything you've been through, aren't you afraid?

— Scream 7 (2026)

Parece que has vivido debajo de una roca toda tu vida.

It seems like you’ve lived under a rock your whole life.

Has vivido aquí por tres años.

You have lived here for three years.

— Retrato de una mujer en llamas (2019)

Y volvieras a una vida que ya no has vivido, porque yo la cambié.

And you'd return to a life you no longer live, because I changed it.

— Durante la tormenta (2018)

Tú has vivido más que la mayoría.

You have lived longer than most.

— Jojo Rabbit (2019)

Nunca has vivido, amigo.

You've never lived, my friend.

— Incontrolable (I Swear) (2025)