this photograph
Todos miren bien esta fotografía, y díganme donde es.
Everyone take a good look at this photograph and tell me where it is.
— Bajrangi Bhaijaan (2015)
Esta fotografía me recuerda a mi infancia.
This photograph reminds me of my childhood.
Por favor, llámanos cuando veas al gato en esta fotografía.
Please call us when you see the cat in this photograph.
Cada vez que veo esta fotografía recuerdo a mi padre.
Every time I see this photograph, I remember my father.
Yo siempre pienso en mi padre cuando miro a esta fotografía.
I always think of my father when I look at this photograph.
No puedo dejar de ver esta fotografía sin pensar en mis buenos tiempos.
I can't look at this photograph without thinking of my good times.
Le puedes dar esta fotografía a quien sea que la quiera.
You can give this photograph to anyone who wants it.
Mire esta fotografía, Sr. Stewart.
Look at this photograph, Mr. Stewart.
— Atrápame si puedes (2002)
Cuando veo esta fotografía, me acuerdo de mi familia.
When I see this photograph, I think of my family.
Esta fotografía siempre me recuerda a mi padre.
This photograph always reminds me of my father.