gave birth
Ella dio a luz a una niña ayer.
She gave birth to a baby girl yesterday.
O quizá odiaba a mi madre, la que me dio a luz.
Or perhaps I hated my mother, the one who gave birth to me.
— Un asunto de familia (2018)
Dio a luz voluntariamente, y después lo abandonó.
She gave birth voluntarily, and then abandoned him.
— Broker (2022)
Yo ni siquiera sé cómo está ella, quizás ya dio a luz.
I don't even know how she is, maybe she's already given birth.
— Salyut-7: Héroes en el espacio (2017)
La madre de Jakov dio a luz a un ser excepcionalmente creativo y positivo.
Jakov’s mother gave birth to an exceptionally creative and positive being.