este idiota

this idiot

→ este
phrase Uncommon #22,813
this idiot An insulting, informal way to refer to a man or a person whose gender is unspecified. The plural is «estos idiotas».
SP: No escuches a este idiota.
EN: Don’t listen to this idiot.

¿Quién es este idiota?

Who is this idiot?

— Una batalla tras otra (2025)

Este idiota, garantiza su seguridad y la nuestra.

This idiot guarantees his safety and ours.

— El agente secreto (2025)

Ramadhir le dio dinero y este idiota lo tomó.

Ramadhir gave him money, and this idiot took it.

— Gangs of Wasseypur. Parte 1 (2012)

¿Qué dice este idiota?

What is this idiot saying?

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

No pasaré un minuto más con este idiota.

I won't spend another minute with this idiot.

— La gran juerga (1966)

¿De dónde ha salido este idiota?

Where did this idiot come from?

— Un simple accidente (2025)

¿Qué hizo este idiota?

What did this idiot do?

— Máquina de guerra (2026)

Este idiota te quiere.

This idiot loves you.

— Ciudad de Dios (2002)

¿Qué idiota dio a luz a este idiota?

What idiot gave birth to this idiot?

— Despedidas (2008)

¿Qué hace este idiota?

What is this idiot doing?

— Campo de sueños (1989)

Ayuda a este idiota, para que tenga dinero para la gasolina.

Help this idiot so he has money for gas.

— Marty Supreme (2025)

Mira a este idiota.

Look at this idiot.

— El Extraño (2016)

¡A este idiota no le han dicho que la Tierra es redonda!

Has nobody told this idiot that the Earth is round?!

— Ágora (2009)

Una vez, este idiota y sus amigos decidieron nadar en Kool-Aid.

Once, this idiot and his friends decided to swim in Kool-Aid.

— Anora (2024)