última oportunidad

last chance

→ último
phrase Uncommon #11,479
last chance
SP: Esta es tu última oportunidad para cambiar de opinión.
EN: This is your last chance to change your mind.

Es su última oportunidad.

It's your last chance.

— Lindas y letales (2026)

Es nuestra última oportunidad de salvación.

It is our last chance for salvation.

Última oportunidad para correr.

Last chance to run.

— The Running Man (2025)

Ahí se va mi última oportunidad.

There goes my last chance.

Es vuestra última oportunidad.

This is your last chance.

— El laberinto del fauno (2006)

Última oportunidad.

Last chance.

— Jungla de cristal (1988)

Esta es su última oportunidad.

This is your last chance.

— Bāhubali: The Beginning (2015)

Tu última oportunidad.

Your last chance.

¡Es nuestra última oportunidad!

It's our last chance!

— Todo a la vez en todas partes (2022)

¡Es tu última oportunidad!

It’s your last chance!

— Indiana Jones y la última cruzada (1989)

Esta prueba es su última oportunidad.

This test is your last chance.

— ¡Que te den profe! (2013)

Es la última oportunidad.

It's the last chance.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Última oportunidad, que sea buena.

Last chance—make it a good one.

— Kajaki (2014)

Es mi última oportunidad.

It's my last chance.

La última oportunidad de la humanidad.

Humanity's last chance.

— Greenland 2 (2026)

¿Es su última oportunidad?

Is this your last chance?

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

Esta es la última oportunidad para él.

This is his last chance.

Si alguien desea abandonar, ésta es la última oportunidad.

If anyone wants to quit, this is their last chance.

— El experimento (2001)

Esa fue nuestra última oportunidad.

That was our last chance.

Esta puede ser tu última oportunidad.

This may be your last chance.

Esta es su última oportunidad para conseguirlo juntos.

This is their last chance to achieve it together.

— ¡Que te den profe! (2013)

Esta es mi última oportunidad.

This is my last chance.

Podría ser mi última oportunidad de tener un hijo.

It could be my last chance to have a child.

Esta es nuestra última oportunidad.

This is our last chance.

Es nuestra última oportunidad.

It's our last chance.

— El médico de Budapest (2020)