you believed, you thought
Toda tu vida creíste que eras mejor que nadie.
All your life you believed you were better than everyone else.
— El último emperador (1987)
Creíste que no me iba a dar cuenta, ¿eh?
You thought I wouldn't notice, huh?
— Diarios de motocicleta (2004)
Siempre creíste que tu mamá estaba muerta.
You always believed your mom was dead.
— Hunting Season (2025)
Te enseñó que negro era una maldición, y te lo creíste.
He taught you that black was a curse, and you believed him.
— Malcolm X (1992)
Tienes más amigos de los que creíste.
You have more friends than you thought.