estaba muerta

Estaba muerta.

She was dead.

Ziri estaba muerta.

Ziri was dead.

No estaba muerta, porque ha vuelto.

She wasn't dead, because she has returned.

— Las diabólicas (1955)

Entonces me di cuenta de que estaba muerta.

Then I realized I was dead.

— Rebeca (1940)

Siempre creíste que tu mamá estaba muerta.

You always believed your mom was dead.

— Hunting Season (2025)

Mayuko estaba muerta de cansancio.

Mayuko was dead tired.

Cuando llegué, ya estaba muerta.

When I arrived, she was already dead.

— Solaris (1972)

La que estaba muerta.

The one who was dead.

— La cinta blanca (2009)

Aunque era un sueño, yo recordaba que Lola estaba muerta.

Even though it was a dream, I remembered that Lola was dead.

— Dolor y gloria (2019)