la cabina

Quédate en esa cabina.

Stay in that booth.

Y esa cabina tampoco es de una favela.

And that cabin doesn't belong in a favela, either.

— O Som ao Redor (2012)

No desde tu casa, desde una cabina.

No, from a phone booth, not your house.

— Perdición (1944)

Presión de cabina comprometida.

Cabin pressure compromised.

— The Running Man (2025)

Desde una cabina.

From a booth.

— Contratiempo (2017)

Estoy en una cabina.

I'm in a booth.

— El club de la lucha (1999)

El callejón de la cabina estaba justo aquí.

The alley with the cabin was right here.

— Old Boy (2003)

Por favor, ¿queréis ir a la última cabina?

Please, would you like to go to the last booth?

— Un lugar en ninguna parte (1988)

Entra a aquella cabina.

Enter that booth.

Era el cadáver de Rebecca, tendido en el suelo de la cabina.

It was Rebecca's corpse, lying on the floor of the cabin.

— Rebeca (1940)