я постоянно

Я постоянно об этом думаю.

I think about this all the time.

Я постоянно ходила в шрамах и синяках.

I was constantly covered in scars and bruises.

— Кинопроба (2000)

Я постоянно думаю о том, где он.

I constantly think about where he is.

— Хамнет: История, вдохновившая «Гамлета» (2025)

Я постоянно с ней разговариваю.

I talk to her all the time.

Я постоянно что-нибудь теряю.

I'm always losing things.

Я постоянно ношу ботинки.

I wear boots all the time.

Я постоянно теряю ключи.

I’m always losing my keys.

Но была только одна проблема, я постоянно слышал в голове голос моего отца.

But there was only one problem: I kept hearing my father’s voice in my head.

— Мулен Руж (2001)

Я постоянно все теряю, правда?

I keep losing things, don't I?

— На холостом ходу (1988)

Я постоянно прошу вас что-то сделать.

I keep asking you to do something.

— Любовное настроение (2000)